Жизнь украинцев в канаде: перспективы и направления работы

Первые мигранты

Первыми украинскими эмигрантами в Канаду были Иван Палыпив и Василий Еленяк, уехавшие туда в 1891 году. В дальнейшем они помогли перебраться в Новый свет многим своим землякам. В основном это были мигранты из Западной Украины – Восточная Галиция, Буковина, Волынь, которая входила тогда в состав Австро-Венгрии. Среди мигрантов были украинцы, русины, лемки. На Родине не хватало земель и тянуло мощное налоговое бремя, налагаемое австрийскими властями. Свою роль сыграла и национальная цензура (украинский язык не входил в образовательную программу, пресса на нем была ограничена). В таких условиях Канада с ее низкими налогами и свободной землей представлялась настоящим раем.

После Первой мировой войны началась вторая волна эмиграции. Основным районом по-прежнему оставалась Западная Украина, которую к тому времени разделили между собой Польша и Чехословакия. Причины все те же: высокие налоги, нехватка земли, ущемление национальных чувств. К этому добавилось стремление украинцев к политическому самоопределению – получению широких автономных прав в составе вновь образовавшихся государств и, как «программа максимум», независимости.

Вскоре политические причины перевесили экономические. После Второй мировой среди мигрантов преобладали сторонники национальных движений сопротивления (УПА и др.), то есть тех, кто воевал против СССР. Бежали, боясь расправы. В это время восточные районы Украины не участвовали в миграционных потоках, так как входили в состав СССР и были тесно связаны с ним идеологически и экономически.

Украинской диаспоре в Канаде 120 лет

Published: 25 July 2012 | Hits: 18602

Канада- страна иммигрантов. Присутствие граждан различных национальностей здесь никого не удивляет. Вы можете отыскать здесь кого-угодно, но крупных иммигрантских диаспор не так и много.

Одной из старейших и организованных иммиграционных общин в мире называют украинскую общину в Канаде. В 2011 году она отметила 120 лет с начала своего формирования.

Первые украинские иммигранты массово прибыли в  канадский порт Галифакс  где-то 120 лет назад. Вообще-то сейчас украинская иммиграция насчитывает четыре волны. И первую, которая происходила в конце 19 века можно отнести к иммиграции экономической.

Фото:  Главный архив Канады

Связана она была с нехваткой земель на Западной Украине, что заставляло семьи жить крайне бедно и вызывало страстное желание- изменить ситуацию. Огромное количество эмиграционных бюро стали своеобразным толчком для украинских переселенцев. А Канада привлекала тем, что давала возможность социальной адаптации и главное- давала землю в пользование.  Вот так выглядели первые переселенцы.

Фото:архив музея Шевченко в Онтарио

Между Первой и Второй мировыми войнами прокатилась вторая волна украинской иммиграции.  Ее историки называют политической, т.к. проходила она в основном из тех украинских земель, которые вошли в состав Польши, а также из Закарпатья.

Фото:архив музея Шевченко в Онтарио

Третья волна — самая массовая и началась после окончания Второй мировой войны. Как правило, переселенцами стали опять жители украинских западных земель, которые не желали оставаться на территории советского государства. Эта волна объединила украинцев с территории Галичины, Советской Украины и также украинцев, проживающих в Европе.

Фото: украинский фестиваль в Торонто в 1945 г. из Главного архива Канады

Четвертая волна началась с падением СССР. И тут уже можно говорить о массовом переселении и граждан  всей Украины, а не только ее западных земель. Эту волну называют экономической, поскольку переселенцы хотели стабильности  и лучших условий жизни, а также новых перспектив для своих детей.

Крупнейшими украинскими провинциями в Канаде называют Альберту, Манитобу и Саскачеван. Именно в них проживает основное население украинской диаспоры. Очень надеюсь, что удастся сделать прямой репортаж с украинской Альберты и рассказать о том, как живут украинцы там сегодня.Только скажу, что руководителем провинции является госп. Стельмах, а украинских школ и спилок в провинции много.

Украинцев в Канаде знают не только по известным вареникам, а тут их называют pierogies (пироги), но и по той роли, какую играет украинская диаспора в экономике и политике Канады.

В день 20- летия Независимости Украины 120-летие украинской диаспоры в Канаде можно назвать символичным. Кстати, именно благодаря украинской диаспоре, Канада первой признала независимую Украину, как государство. Интересно, что украинец канадского происхождения Эраст Гуцуляк купил и подарил Украине первое помещение украинского посольства в Канаде, расположенное в Оттаве.

В Монреале украинская диаспора небольшая, но ее история уже насчитывает более 100 лет. Множество организаций, несколько воскресных украинских школ и украинские церкви расположены сегодня в Монреале и его пригородах. Об этом подробнее в следующих постах.

Prev
Next

Иммиграция в Канаду из Украины Программа выдвижения провинциальных кандидатов

Чтобы иммигрировать в Канаду из Украины в рамках Программы выдвижения кандидатов от провинции, украинский заявитель должен сначала подать заявление на получение Сертификата о назначении от провинции в правительство провинции, где они намереваются в конечном итоге поселиться.

Каждая провинция предъявляет различные требования, и кандидаты от провинции получают приоритетную обработку своих заявлений на постоянное проживание. Имея на руках сертификат выдвижения от провинции, кандидаты на иммиграцию в Канаду через платформу экспресс-въезда попадают в соответствующий поток получения визы на постоянное жительство без необходимости предложения работы (хотя некоторые провинции и профессии действительно требуют этого для обеспечения номинации от провинции в первую очередь. пример). 

Последнее заявление на визу для иммиграции в Канаду из Украины

Имея ITA в руках, пришло время завершить последние сложные этапы процесса получения канадской визы, а также пройти медицинские и медицинские осмотры.

После получения канадской визы вы готовы к переезду в Канаду из Украины. Вам не нужно немедленно переезжать (хотя большинство из них это делают), и у вас есть 12 месяцев, чтобы активировать канадские визы на постоянное жительство после их выдачи. 

Сколько времени нужно, чтобы иммигрировать в Канаду из Украины? 

В среднем на весь процесс от начала до конца отводится год. Иногда это происходит раньше, иногда позже, хотя один год — хороший ориентир, о котором следует помнить.

Сколько денег мне нужно в банке для иммиграции в Канаду из Украины?

Помимо наличия востребованной профессии, от заявителей иммиграционной службы Канады из Украины необходимо будет продемонстрировать, что у них есть достаточные финансовые ресурсы, чтобы содержать себя и свою семью в течение 6 месяцев после прибытия в страну. Если у вас есть официальное предложение о работе, это требование не применяется.

Начните с прохождения нашей бесплатной оценки на канадскую визу и узнайте, имеете ли вы право подать заявление на иммиграцию в Канаду из Украины. 

Как долго длится вид на жительство иммиграционной службы в Канаде для граждан Украины?

После того, как вам и вашей семье будет предоставлено разрешение на постоянное проживание, вы сможете сохранять его на неопределенный срок, если вы набираете как минимум 2 года проживания за каждые 5 лет. Это не обязательно должно быть последовательное значение, оно является совокупным. Это означает, что было бы очень легко путешествовать туда и обратно в Украину регулярно и в течение продолжительных периодов времени.

Название статьи: Как иммигрировать в Канаду из Украины

Контакты: @TalkToMonty

Украинское лобби в Канаде

Этнические украинцы составляют около 4% от общего населения Канады. Преимущественно это потомки выходцев из Западной Украины, покинувших родину в XX веке. Хотя численность украинцев от общего населения Канады сегодня невелика, они приобрели значимое политическое влияние.

К этническим украинцам, которые добились успеха на политической сцене Канады, можно отнести Уильяма Гавриляка, который трижды был избран мэром города Эдмонтон. Действующий премьер-министр провинции Альберты, Эдвард Стельмах тоже потомок иммигрантов. Но наибольших успехов достиг Роман Гнатышин, который в 1990-1995 годах занимал должность генерал-губернатора Канады. Его отец Иван Гнатишин был сенатором от прогрессивных консерваторов.
Таким образом, украинская диаспора имеет большой политический и экономический вес в Канаде.

Играем в хоккей!

Канадских хоккеистов с украинскими корнями называют юки. Юки внесли и вносят по сей день огромный вклад в канадский хоккей. Первым великим хоккеистом в Канаде с украинскими корнями стал Уолтер Брода. Он попал в НХЛ в то время, когда голкиперу пробиться в хоккейную элиту было очень сложно. Не существовало даже запасных вратарей. В случае травмы их заменяли полевые игроки, однако Уолтера в 1936 году заметил тренер «Торонто» Конн Смайт. Бродо не раз становился лучшим вратарем НХЛ, а в 1967 году был введен в Зал хоккейной славы.

Великим хоккеистом, чей отец был украинским иммигрантом, был Билл Мосиенко. Он также введен в Зал хоккейной славы. Ему принадлежит уникальное достижение: 23 марта 1953 года он забросил в ворота «Рейнджес» три шайбы за 21 секунду.
Среди великих юки также можно назвать Дэйва Андрейчака, Дэйла Хаверчака, Дэйва Бабича, Майка Босси и Терри Савчака. Частичным юки можно назвать даже легендарного Уэйна Гретцки. Его бабушка Мария переехала в Канаду из украинских Подгайцев.

Исторический экскурс

Без правильно составленного резюме 95% кандидатов не могут найти работу в Канаде. В нашей новой PDF-книге разбираем популярные ошибки.

Давайте начнём с истории. На сегодняшний момент канадская диаспора составляет, по разным подсчётам, от полутора до двух с копейками миллионов человек. Подсчёты ведутся разные, я не знаю, какая-нибудь адология, поэтому такой большой разброс цифр. Однако, тем не менее, она является восьмой по численности диаспорой на территории Канады.

Как она вообще здесь появилась? В конце 19 века на территории Австро-Венгерской империи был очень длительный период неурожаев, плюс были гонения на православие, были гонения на русский язык или на диалект русского языка, южнорусский, на котором говорили жители тогдашней Австро-Венгерской империи. Были попытки онемечивать население, которое там проживало, и, соответственно, это привело к тому, что очень большое количество людей, по-моему, около 100 тысяч человек, снялись с якоря, и целыми деревнями отправились на территорию Канады.

Канада представлялась таким раем, потому что давали земли сколько хочешь, налогов практически, никаких не было, полная культурная автономия – тебя никто не заставлял говорить на английском языке, исповедовать католицизм или лютеранство, верь, во что хочешь. Поэтому люди в поисках лучшей доли уезжали на территорию Канады.

Из этих 100 тысяч потом, соответственно, разрослось и несколько миллионов. И что негативного было в Канаде, нехорошая сторона медали, за которую канадское правительство извинилось, это то, что во время Первой мировой войны украинцев, как подданных Австро-Венгрии, отправили в специальные лагеря, где были умершие от голода, от холода, от неустроенности и т.д. За исключением, наверное, этой чёрной стороны медали, точнее, чёрной страницы в истории, с украинцами всё было хорошо.

На сегодняшний момент центрами населения, компактного проживания, скажем так, потомков тех самых иммигрантов из Австро-Венгрии в конце 19 века, является провинция Манитоба, немножко провинция Альберта и немножко провинция Онтарио. Главным образом, всё-таки, это Манитоба. Ещё забыл сказать Саскачеван. Так вот, главным образом, конечно, это Саскачеван и Манитоба.

Почему эти провинции? Потому что эти провинции являются сугубо аграрными, по большому счёту, и являются во многом житницами с точки зрения зерна искота всей Северной Америки. И, собственно, люди, которые приехали из аграрных районов Австро-Венгерской империи, естественно, занимались тем, чем они хотели заниматься. И их потомки живут там же.

Визиты на высоком уровне

В 1992 году генерал — губернатор Канады , Рамон Hnatyshyn посетил Украину-его прародину , с которыми он тесно идентифицированного в качестве наместника . После этого в 2005 году состоялся официальный государственный визит генерал-губернатора Адриенн Кларксон, а в 2009 году — генерал-губернатора Мишель Жан

В 1994 году президент Украины Леонид Кучма , признавая важность украинско-канадских отношений, совершил визит в Канаду, свой первый государственный визит за границу. Премьер-министр Канады Жан Кретьен посетил Украину в 1999 году

В 2008 году президент Украины Виктор Ющенко посетил Оттаву и другие центры в рамках государственного визита. Находясь в Оттаве, он выступил на совместном заседании палаты общин и сената канадского парламента — редкая привилегия, предоставленная иностранным высокопоставленным лицам.

В сентябре 2014 года украинцы посетили Оттаву с просьбой предоставить оружие, такое как противотанковые ракеты, средства наблюдения и бронетехнику, для подавления восточных сепаратистов вдоль границы с Россией . Министр обороны Джейсон Кенни сказал нет. В июле 2015 года, когда Стивен Харпер был у власти, выяснилось, что более 5400 противотанковых ракет Eryx , 10 автомобилей Husky и Buffalo , четыре специализированных системы обнаружения наземных мин и 194 легких бронированных машины LAV-2 были объявлены избыточными. канадские военные.

В июле 2016 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо посетил канадских военных инструкторов, которые находились на западной Украине в рамках усилий по подавлению сепаратистов на востоке вдоль границы с Россией . Через несколько дней в Киеве Петр Порошенко поблагодарил Канаду за ее вклад. В тот день лидеры подписали соглашение о свободной торговле .

Арсений Яценюк , в то время бывший премьер-министром Украины, посетил Оттаву в мае 2017 года с безуспешным поиском оружия. Он встретился с Кристией Фриланд и Ральфом Гудейлом .

В июле 2019 года правительство Канады провело в Торонто третью Украинскую конференцию по реформе в течение трех дней, в которой приняли участие более 800 человек из 36 стран и международных финансовых организаций, таких как МВФ . Темой была евроатлантическая интеграция Украины. Недавно вступивший в должность президент Владимир Зеленский объявил о новом соглашении для Канады о поставках военной техники в Украину. Оружие будет использоваться в рамках усилий по подавлению сепаратистов на востоке вдоль границы с Россией. Джастин Трюдо отказался подписывать соглашение. Трюдо и Зеленский «заявили о взаимной заинтересованности в улучшении студенческих обменов и разрешений на работу с молодежью», но ничего не было сделано, хотя деньги были найдены для «продвижения гендерного равенства».

Історичні причини еміграції українців до Канади

У 2016 році в Канаді налічувалося понад 300 тисяч людей, які мають українське коріння, і ще мільйон тих, чиє походження є частково українським. Скільки в Канади живе українців на сьогоднішній день, точно визначити неможливо.

Перша хвиля еміграції до Канади розпочалася наприкінці ХІХ століття. В першу чергу переселенців приваблювало тут відсутність податків. В основному це були землероби – вони приїжджали сюди цілими сім’ями і селилися в західних преріях. У глухих віддалених регіонах вони утворювали свої затишні громади і жили, не асимілюючись з місцевім населенням, аж до середини ХХ століття. Швидкої адаптації сприяла можливість селитися разом зі своїми близькими, зберегти мову і організовувати свої культурні спільноти.

Религия[править | править код]

Церковь святого Заступника, Торонто (УГКЦ, Епархия Торонто)

Украинская грекокатолическая церковьправить | править код

15 июня 1912 года Римский папа Пий X издал бреве «Officium supreme», которым учредил Апостольский экзархат Канады для католиков византийского обряда Украинской грекокатолической церкви.

19 января 1948 года из Апостольского экзархата Канады выделились Апостольский экзархат Западной Канады с юрисдикцией на территорию провинций Британской Колумбии и Альберты (сегодня — Епархия Эдмонтона) и Апостольский экзархат Восточной Канады с юрисдикцией на территорию провинций Онтарио, Квебек, Ньюфаундленда и Лабрадора, Новой Шотландии и Остров Принца Эдуарда (сегодня — Епархия Торонто). 3 ноября 1956 года Римский папа Пий XII издал буллу «Hanc Apostolicam», которой преобразовал Апостольский экзархат Канады в архиепархию Виннипега с центром в городе Виннипег, Канада.

В Виннипегскую митрополию входят епархии Нью-Уэстминстера, Саскатуна, Торонто, Эдмонтона. Юрисдикция Виннипегской митрополии распространяется на провинцию Манитоба. Кафедральным собором архиепархии Виннипега является Собор святых Владимира и Ольги в городе Виннипег.

Украинская православная церковь в Канадеправить | править код

В июле 1918 года в городе Саскатун, Саскачеван, была образована церковная община и братство под названием Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada (UGOCC).

В 1950-х годах церковь установила связь с Украинской православной церковью за границей. Ещё в 1945 году была основана Коллегия святого Андрея, которых до сих пор остаётся единственным украинским православным институтом в Канаде.

В 1951 году церковь стала митрополией и было произведено разделение церкви на две епархии. К этому времени в церкви было 270 приходов, 76 священников и около 140 тысяч верующих. В 1959 была образована третья епархия.

В 1959 году Собор епископов УГПЦК объявил акт анафематствования гетмана Ивана Мазепы священноначалием Русской православной церкви «грубо политическим, а потому неканоническим» и постановил считать анафему «недействительной и несуществующей»; гетман Мазепа был провозглашён «одним из великих церковно-государственных мужей», за которого благословлялось совершать заупокойные поминовения.

Попытки урегулировать канонический статус церкви увенчались успехом 1 апреля 1990 года, когда Украинская греко-православная церковь в Канаде была принята в юрисдикцию Константинопольского Патриархата. Церковная структура состоит из трёх епархий: Центральная епархия, Западная епархия и Восточная епархия.

В 1961 году было зарегистрировано 119 тыс. членов этой Церкви, а к 2004 году около 11 тысяч.

Численность канадских украинцев

Канадское правительство ведет детальный учет трудовых ресурсов и численности своих граждан, поэтому точно знает,  сколько украинцев живет в Канаде. По статистике насчитывается свыше 1 млн 400 тыс. человек ─ примерно 4 % населения страны.

Это сильное консолидированное сообщество, сохранившее свой язык, религию, культурные традиции и обычаи. Украинская этническая группа занимает пятое место по численности среди всех этнических общностей страны.

По размерам украинского населения Канада является третьей после самой Украины и Российской Федерации. Наибольшее количество украинцев проживает в городах Вегревиль и Сент-Пол в штате Альберта.

Большая часть из них (примерно 85 %) родились уже здесь, имеют канадское гражданство, проживают преимущественно в центральной и западной частях страны. Причем в отдельных районах составляют преобладающую часть населения.

Украинский язык, наука и образование[править | править код]

Иммигранты первых двух волн (—, —) говорили на диалектах современной Западной Украины. Они, однако, были отрезаны от основного ареала украинского языка как из-за войн и социальных потрясений первой половины XX века, так и из-за значительного расстояния. В Канаде украинофоны подверглись влиянию многих других языков, прежде всего английского. Кроме того, наиболее бедные крестьяне впервые столкнулись с некоторыми новыми технологиями и концепциями, и в их языке не было слов для соответствующих понятий. В результате канадский украинский начал развиваться в ином направлении, нежели родственные ему западноукраинские диалекты.

На рубеже XIX—XX веков в славянских общинах доминиона Канада (в этот период преимущественно сельских) украинский язык стал неофициальным языком межэтнического общения, что, возможно, было обусловлено промежуточным положением украинского языка между языками восточных, западных и южных славян.

До Первой мировой войны во многих канадских районах власти разрешали преподавание на украинском языке в средних школах, так как языкам меньшинств там были предоставлены определённые права ещё до начала украинской иммиграции, во время решения языкового вопроса в Манитобе. Однако, в период войны возобладали нативистские настроения, и все права языков этнических меньшинств были отменены. Общение по-украински в школах категорически запрещалось англо-канадскими властями на протяжении нескольких десятилетий вплоть до 1960-х годов, когда политика мультикультурализма стала официальной.

В настоящее время число носителей языка в Канаде продолжает сокращаться. В то же время государственная языковая политика претерпела значительные изменения и стала более терпимой. Существуют украиноязычные школы, украинский преподаётся в начальных и средних учебных заведениях, как государственных, так и католических. Украинский язык можно изучать в университетах Западной Канады.

В 1953 году в целях объединения украинского студенчества в Канаде, организации обучения украиноведения в канадских университетах, проведения конференций был основан Союз украинских студентов Канады, который объединял около 30 студенческих общин при университетах и колледжах.

Крупнейшим украиноведческим институтом является Канадский институт украинских исследований, который был основан в 1976 году. Офис расположен в Торонто, структурно входит в состав Альбертского университета. Институт в своём подчинении имеет издательство CIUS Press, издающее научную литературу. Наиболее масштабными проектами являются «Jornal of Ukranian Studies» и «Encyclopedia of Ukraine».

В рамках института действуют:

• Центр украинской истории имени Петра Яцика. Создан в 1989 году. Занимается изданием англоязычного издания «Истории Украины-Руси» М. Грушевского, субсидирует издание англоязычных монографий и украинских переводов, предоставляет исследовательские гранты.
• Украинский языковый образовательный центр. Занимается программами украинского и двуязычного англо-украинского образования за пределами Украины.
• Украинско-канадская программа. Занимается изучением и популяризацией наследия украинской диаспоры в Канаде.
• Программа имени Стасюков по изучению современной Украины. Основана в 1990 году. Включает собственный архив документов, в том числе относительно диссидентского движения 1960—1980-х годов на Украине.
• Программа украинских церковных исследований. Занимается научно-исследовательской и издательской деятельностью. Поддерживает мемориальную библиотеку имени Б. Боцюркова.
• Программа имени Ковальских по изучению Восточной Украины. Основана в 1998 году. Занимается исследованием движения сопротивления и национального возрождения на Востоке Украины. Предоставляет гранты. Поддерживает журнал «Восток-Запад».
• Канадско-украинский законодательный и межправительственный проект. Основан в 2000 году. Занимается организацией обменов, консультаций и тренингов для украинских и канадских политиков, специалистов и предпринимателей.

Субнациональные связи

Статуя «Добро пожаловать на Канору «, «Леся»

Многое в отношениях основано на наследии миграции. Однако украинцы, мигрирующие в Канаду, не приехали одинаково со всех частей Украины и не переселились одинаково во все части Канады. Наибольшее количество украинских иммигрантов в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков поселились в канадских прериях, что объясняет сильные культурные и исторические связи этого региона с Украиной, особенно с Западной Украиной, откуда прибыло большинство. Онтарио также был провинцией, которая привлекала украинских иммигрантов, особенно в послевоенный период. Недавняя иммиграция в Канаду из Украины после обретения независимости (после 1991 г.) является результатом возобновления иммиграционных потоков (предотвращенных в советский период) и целевых провинциальных иммиграционных программ. Последнее привело к тому, что в эти провинции ( Саскачеван , Манитоба ) приезжают мигранты, которые определяют Украину как потенциально значимую область найма иммигрантов для квалифицированных рабочих.

Большинство украинцев, которые мигрировали в канадскую провинцию Альберта в период с 1893 по 1929 год, прибыли из нескольких небольших районов на западе Украины, многие из которых находятся в современной Ивано-Франковской области . Следовательно, премьер — министр Альберты Ральф Кляйн посетил Ивано-Франковск в 2002 году взаимностью последующего визита в Эдмонтон от губернатора Ивано-Франковска , Михаил Вышиванюк , в это время, подписанное двумя правительствами о торговле и сотрудничестве соглашение. Ожидается, что Альберта подпишет аналогичный документ с соседней Львовской областью . Другие недавние важные контакты на провинциальном уровне включают официальный визит премьер-министра Роя Романова в Украину в 1995 году и визит президента Украины Леонида Кучмы в Саскачеван по приглашению премьер-министра Романова (2000), а также делегации в Украину из Альберты, Манитобы. и Саскачеван на уровне министров, все из которых привели к ряду заключенных соглашений и меморандумов о взаимопонимании по вопросам культуры, образования и экономики. В целях расширения перспективных отношений ряд провинциальных юрисдикций также учредили официальные консультативные комитеты (Консультативный комитет Саскачеван-Украина, Манитоба -Украина Секретариат, Консультативный совет по отношениям Альберта-Украина).

Наконец, помимо ряда побратимских региональных соглашений, например Саскачеван-Черновицкая область, ряд канадских городов также являются побратимами украинских муниципальных образований, укрепляя культурные и социальные контакты на местном уровне. Города-побратимы включают Торонто / Киев , Виннипег / Львов , Ванкувер / Одесса и Саскатун / Черновцы .

• Киев и Торонто (Онтарио)
• Черновцы и Саскатун (Саскачеван)
• Львов и Виннипег (Манитоба)
• Одесса и Ванкувер (Британская Колумбия)
• Ужгород и Гамильтон (Онтарио)
• Днепр и регион Дарем (Онтарио)