Необычные и забавные

День благодарения

День благодарения — изначально праздник, основанный на традиции благодарить Бога за хороший урожай. По легенде, он возник в 1621 году, когда первые переселенцы из Англии и коренные жители Америки собрались вместе, чтобы отпраздновать первый урожай.

В наши дни праздник стал общегражданским: в этот день американцы благодарят родных и близких за всё хорошее. Ради этого семьи и друзья собираются под одной крышей и готовят традиционный ужин.

Он включает жареную индейку, клюквенный соус, сладкий картофель, тыквенный пирог и другие сезонные продукты. На стол также принято ставить тарелки с фруктами и вазы с осенними листьями и цветами, как символ разнообразия и изобилия. Перед трапезой американцы благодарят год за всё хорошее, что произошло.

Воздушный шар на параде Macy’s в виде традиционной индейки. Фото: gary718 / Shutterstock

Накануне Дня благодарения обычно готовят праздничную еду и смотрят телевизор: кто-то предпочитает футбольный матч, а кто-то — тематический парад, который ежегодно организует сеть супермаркетов Macy’s в Нью-Йорке. Главная достопримечательность парада — надувные игрушки, которые проносят от Центрального парка до входа в универмаг напротив Геральд-сквер.

Президентский день

Президентский день — национальный праздник США. Его история связана с первым всенародно избранным президентом Джорджем Вашингтоном. Поэтому праздник по-другому называют Днём рождения Вашингтона.

Часть купола Капитолия в Вашингтоне.

В праздничный день во всех школах проходит специальный урок истории, на котором рассказывают о двух значимых президентах США — Джордже Вашингтоне и Аврааме Линкольне.

В США проходит много праздников — от национальных до местечковых. Интересно, что американцы придерживаются собственных традиций, отмечая международные события. И классно, что, помимо государственных праздников, они не проходят мимо Национального дня пончика или Дня сурка.

Германия

Для многих туристов, недостаточно знакомых с жизнью и бытом разных земель
Германии, немцы – строгие, педантичные, суровые и напыщенные бюргеры, излишне
серьезно относящиеся к решению любых вопросов. На самом деле это не совсем так.
Немцы любят и умеют работать. Но и отдыхать они любят «по полной программе».
Причем классический немецкий «ordnung», нередко.  отходит на второй план, главными становятся
веселые фестивали и праздники.

По всему городу проходят концерты, театрализованные представления,
шествия и карнавалы. И все это о луке. Руководит праздником избранная Луковая
королева. На вопрос – почему же лук, ответ до банальности прост. Немцы считают
лук самым полезным овощем.        

Тема праздников – бесконечная. Это хорошо, ибо только счастливые люди могут сказать – мы работаем, чтобы жить, а не живем, чтобы работать.

Парад Гаучо (Сальта, Аргентина)

Каждый год 17 июня в Сальте, городе, выросшем из места отдыха на пути торговых караванов из Лимы в Буэнос-Айрес, проходит парад гаучо. По главным улицам Сальты, гарцуя на лошадях, с гордостью проезжают аргентинцы, одетые в разноцветные пончо и кожаные штаны. Дополняет колоритный наряд широкополая шляпа и заткнутые за пояс ковбойские ножи. В параде принимают участие около 2 тыс. гаучо. Исторически праздник появился как дань уважения гаучо, которые сражались с испанцами в войне за независимость Аргентины в 1810–1825 гг., а сегодня это еще и красочный фестиваль уникальной культуры.

В Сальте обратите внимание на кафедральный собор и Францисканский монастырь, а затем отправляйтесь в путешествие на «поезде в облака», который доставит вас в городок Сан0Антонио-де-лос-Кобрес на высоте 4000 м. Маршрут проходит по зависшим в воздухе мостам

Путешествие во времени

Люди издревле почитали женщин, особенно матерей, за то, что они способны порождать новую жизнь. В Древнем Риме существовал специальный праздник — Матроналии. Он отмечался ежегодно 1 марта. Героинями торжества становились матроны, т.е. свободные и замужние женщины

В этот день они получали подарки и особое внимание от своих супругов, а также дочерей. Одевшись в лучшие наряды, матроны отправлялись в храм Весты, хранительницы семейного очага

Рабыни этого права были лишены, но и их в честь торжества освобождали от привычных работ.

Женские праздники в России также имеют давнюю историю. Славяне особо почитали Ладу, Мать, породившую весь мир. Ее день отмечали в марте, когда природа возрождается после долгой зимы. В честь этого устраивались хороводы, пляски, выпекались журавлики из пресного теста. Женщины залезали повыше (на горку, крышу дома) и, подняв руки к небу, звали весну.

Началась эра звукового кино — состоялась премьера первого звукового фильма — «Певец джаза»

После того, как братьями Люмьер был изобретен немой кинематограф, прошло три десятилетия. И вот 6 октября, 1927 г., произошло знаменательное событие – состоялась премьера первого звукового фильма — «Певец джаза», созданного американской компанией WARNER Bros. («Уорнер Бразерс»).

Американский фильм о джазовом певце можно считать условно звуковым. Это была только первая ласточка, показавшая, что период «великого немого» близится к концу. «Певец джаза» был сделан следующим образом: основную часть киноленты представляли музыкальные сцены, звук к которым был записан на грампластинку, а вместо диалогов использовались титры. Точной синхронизации для этого не требовалось. Одновременно со съемкой была записана лишь единственная фраза, состоящая из семи слов. Но этот фильм стал революционным прорывом в кинематографе и собрал в прокате 3, 5 млн долларов.

Читайте подробнее про Началась эра звукового кино — состоялась премьера первого звукового фильма — «Певец джаза»

Праздники вчера
6 октября 2021
Праздники завтра

Национальные праздники США

Father’s Day – День отца (3-е воскресенье июня). Замечательный праздник в честь мужественных, строгих, но таких добрых и любящих отцов. Обычаи празднования отличаются от семьи к семье, но в основном американские традиции включают в себя жареные стейки на гриле, бутылочку другую охлажденного пива и спортивные виды игр в парке.

Halloween – Хэллоуин (31 октября). Популярный американский праздник Хеллоуин — идеальная причина для того, чтобы облачиться в самый дерзкий (страшный / красивый / смешной / сумасшедший) карнавальный костюм, будь то единорог или зомби, пугало или золушка, и собрать как можно больше конфет, произнеся лишь одну фразу: «Trick or Treat! – Сласти или напасти!», прогуляться по темным улочкам, рассказать пару страшных историй и посетить дом с привидениями. В октября американцы устраивают дома тематические пати, украшают дом искусственной паутиной, надгробными плитами и фонарями из тыквы, которые зовутся «jack-o’-lanterns».

Saint Valentine’s Day – День святого Валентина (14 февраля). Ни один День святого Валентина не обходится без цветов, красного цвета, шоколада и главного символа этого романтичного праздника — сердца, в форме которого делают открытки-валентинки и говорят о своих чувствах любимым.  

Предложение. Иностранная традиция, о которой знают только девушки

Он встал на колено, протянул кольцо и сказал: «Будь моей женой!» Можно перечислить тысячу иностранных фильмов, где встретиться подобная романтичная сцена. Наверное все девушки, хоть раз увидевшие такое предложение на экране, мечтают, чтобы в их жизни случилось что-то подобное. Мы начинаем задумываться о том, как это будет, где, какое кольцо и так далее.

Но вот проблема — мужчины не смотрят романтический фильмов про любовь и иногда даже не догадываются, что эта прекрасная традиция все сильнее и сильнее укрепляется в нашей культуре.

В царской России долгое время о браке договаривались родители жениха и невесты, и скажем честно, романтики в этом было мало.

Наши мамы и бабушки получали предложение уже непосредственно от своих кавалеров, без участия родителей, но все же редко когда это было сделано как-то необычно, незабываемо.

Во многих странах эта традиция стала одной из самых красивых. И даже появились телевизионные шоу, где рассказывают историю молодых людей, готовящихся сделать предложение своей любимой.

Итак, что такое идеальное предложение? Вот несколько фото примеров для вдохновения!

Какие страны отмечают праздник

Традиционно и с большим размахом Хэллоуин отмечается во всех англоязычных странах. Главным образом на родине праздника — в Ирландии и Великобритании, а оттуда он перекочевал в США, Канаду, Австралию и Новую Зеландию. А затем в разной степени распространился по всему миру.

Сегодня Хэллоуин — это целое разнообразие красок и маскарадных нарядов. Фото: pxhere.com

Всеобщую популярность праздник начал набирать лишь в начале XX века. Получив распространение в США, он постепенно перекочёвывал в другие страны. И буквально за 100 лет приобрёл международный статус и стал отмечаться очень разнообразно в десятках стран мира.

6 октября

  • Андрей

    С детского возраста Андрей обладает богатой фантазией. Его излюбленные игрушки — всевозможные конструкторы. Он может изображать автомобиль и гонщика одновременно, носиться при этом по квартире и издавать всю гамму звуков — от урчания мотора до скрипа…

  • Иван

    Мальчики с таким распространенным именем могут иметь самый разный характер. Они могут быть тихими и неприметными, могут быть непоседами и буянами. В Иванах возможно сочетание самых разнообразных качеств: силы и слабости, добра и жестокости, нежности …

  • Иннокентий

    Характер покладистый, замкнутый. В раннем детстве часто болеют. Они очень скромны и продвигаются к цели медленно. Живут богатой духовной жизнью, трудно сходятся и так же нелегко расстаются с людьми. Во всем похожи на мать. Дома все делают сами, х…

  • Ираида

    В детстве Ираида часто озорная, дерзкая и непослушная. Правда, учится девочка обычно хорошо, даже отлично, но нередко из желания быть первой. Сверстники не любят Ираиду за ее высокомерие. Она мало помогает родителям по дому. После школы старается пос…

  • Николай

    Николай с детства растет крепким и здоровым, болеет редко. Не пристает с капризами к родителям, наверное, поэтому они не всегда уделяют Николаю достаточно времени. Учится хорошо по всем предметам. Среди сверстников его отличает сила, активность и сме…

  • Петр

    Его интересует все: зачем строят гнезда птички, где ночью находятся трамваи, как устроен будильник. Маленький Петр музыкально одарен, у него может быть неплохой голос. Родителям было бы неплохо устроить сына в музыкальную школу. Петр учится легко и н…

  • Раиса

    В детстве Раиса оказывается всегда в самой гуще всех детских забав и игр, она как бы объединяет вокруг себя ребят, заставляет их сплотиться, забыть все обиды и заняться общим делом. Если Раиса окажется в стороне от такого общества, то оно может превр…

Сочинения о праздниках США с переводом

Ну и напоследок, вот вам полезная подборка готовых сочинений о традициях и обычаях для пополнения словарного запаса:

  • Various Holidays in the United States.
  • Public Holidays & Curious Traditions.
  • It is Time for Spooky Halloween.
  • New Year: Customs & Traditions.
  • Merry Christmas to your Family.

Как вы могли заметить, американцы еще те любители всяческих торжеств и празднеств. Некоторые праздники соответствуют нашим реалиям, другие же отражают исключительно ментальность и особенности американского народа, а третьи просто вызывают бурю эмоций. А какой праздник США нравится вам больше остальных? 

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Кто придумал 8 марта?

Международный женский праздник изначально был связан с активной борьбой слабого пола за свои права. В 1819 году жительницы Нью-Йорка устроили митинги и потребовали равенства с мужчинами (особенно их волновал размер зарплат и возможность участвовать в выборах)

Через год, на Женевской конвенции немецкие социалистки во главе с Кларой Цеткин и Розой Люксембург заговорили о необходимости введения женского дня, привлекающего внимание к существующим проблемам

В России праздник стали отмечать с 1913 года. Он сопровождался митингами и протестами работающих женщин. Вплоть до 70-х годов XX века 8 марта ассоциировался с революцией и борьбой прекрасного пола за свои права. Но постепенно акцент сместился на воспевание материнства, женской красоты и нежности.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Голландия

В 1850-х гг. Голландии насчитывалось около 10.000 мельниц. Сейчас их
осталось порядка 1000, в том числе и 8 в Амстердаме. Их сохраняют как дань
уважения той роли, которую сыграли мельницы в экономическом развитии страны.
Кроме превращения зерна в муку, с их помощью распиливали бревна на доски, производили
масло, растирали в порошок твердую минеральную породу для изготовления красок. Мельницы
сохраняются и как неотъемлемый элемент голландского ландшафта. В рабочем
состоянии их поддерживают добровольцы.

Ежегодно во вторую субботу мая в стране проводится национальный праздник
мельницы. Виновниц торжества украшают цветами и флагами, многие из них открывают
свои двери для посетителей, рассказывают о этом древнем изобретении человека,
проводят иные мероприятия. Плата с посетителей не взимается, но пожертвования
для поддержания мельниц в порядке приветствуются.

Королевский Эдинбургский парад военных оркестров (Шотландия)

Ни одно праздничное шествие не обходится без музыки. В Эдинбурге же решили, что военные оркестры достойны отдельного парада. Проводится он ежегодно в августе и длится три недели. Барабанщики, волынщики, певцы, акробаты, черлидеры съезжаются со всего мира, чтобы показать свое мастерство. Посмотреть и послушать выступления военных оркестров собираются более 200 тыс. человек, а около 100 млн смотрят трансляцию по телевизору. Парад, который проходит под стенами Эдинбургского замка, посещают и члены королевской семьи. Не менее интересна репетиция парада. За несколько месяцев до официального мероприятия волынщики разных кланов собираются в замке и упражняются в искусстве игры на традиционном шотландском инструменте.

Парад очень популярен, поэтому билеты стоит приобретать заранее на сайте www.edintattoo.co.uk. Пусть вас не смущает официальное название фестиваля — «Ройал Эдинбург Милитари Тату». К татуировкам оно не имеет никакого отношения и происходит от голландского выражения ду-ден-тап-ту, что означает «закрыть кран!». Так в XVII–XVIII вв. в голландской армии давалась команда к отбою. Затем фраза перекочевала в британскую армию и сократилась до тату. Поскольку отбой обычно давали звуком горна, слово стало обозначать «исполнение военной музыки».

Праздники в Англии

Новый год, 1 января. Самый главный обычай этого зимнего праздника, который неизменно почитают англичане – традиция первого гостя. Если после полуночи в дом зайдет темноволосый мужчина, то следующий год будет для этой семьи удачным. Гость должен принести с собой уголек и, не говоря ни слова, бросить его в камин, и только после этого поздравить хозяев. Этот обычай означает, что в доме будет царить покой и благополучие.

День святого Валентина, 14 февраля. Один из любимейших праздников англичан, который отмечается со всем размахом. Тайное вручение подарков, составление пар с помощью жребия, обмен сладостями и мягкими игрушками – этот день всех влюбленных состоит из одних сюрпризов. И, конечно же, множество самых разнообразных сердечек.

День матери, 22 марта. Аналог нашего 8 марта. Этот праздник уходит корнями в викторианскую эпоху, когда детям с малых лет приходилось зарабатывать деньги тяжким трудом, находясь далеко от дома. И только один день в году они могли провести с семьей. Сейчас это праздник в Англии, когда дети дарят мамам цветы и трогательные подарки.

Вальпургиева ночь, 30 апреля. Шабаш ведьм или праздник плодородия. По приданию в это время собираются вместе все ведьмы и открываются врата в страну эльфов. Улицы Англии заполняются ведьмами всех возрастов – разумеется, не настоящих, а горожан в карнавальных костюмах. Также этот праздник ознаменовывает скорый приход лета.

Фестиваль трубочистов, 1 мая. Англичане верят, что встреча с трубочистом – очень добрый знак, который приносит удачу и счастье. Поэтому их очень часто приглашают на свадьбы. Эта традиция зародилась давно, еще с тех времен, когда почитался тяжелый труд трубочистов – их уважали во все времена и считали благородными людьми.

Фестиваль уличных развлечений, 12 августа. Этот праздник длится несколько дней, улицы городов заполняются шумными толпами. Карнавалы, парады, концерты, театральные представления, народные гуляния, красочные ярмарки, конкурсы и аттракционы – в этот день мало кто остается дома, все поддаются всеобщему шумному и веселому настроению.

Хэллоуин, 31 октября. Каждый год в этот день улицы Англии превращаются в настоящую сказку с колдуньями в шляпах, чертями с вилами, зловещими тыквами, и прочими «симпатичными» персонажами. Детишки в нарядах сказочных героев ходят с корзинками по домам, и по традиции их следует угостить конфетами, иначе не будет удачи.

Рождество, 25 декабря. Любимый праздник не только английских детишек, но и старшего поколения. По традиции все жители Англии вешают на камин чулки или носки, чтобы Санта-Клаус мог положить в них подарки. Если верить легенде, когда-то давно Санта через дымовую трубу случайно уронил в носок золотую монету, и с тех пор появился обычай вешать в Сочельник на камин чулок – а вдруг туда что-нибудь, да упадет?

Парад трех волхвов (Мадрид, Испания)

6 января католики отмечают Богоявление. Центральным содержанием праздника является история о поклонении волхвов младенцу Иисусу. День трех волхвов не только отмечается церковными службами, но и выходит на улицы. В канун праздника, 5 января, в разных уголках Испании проходят пышные праздничные процессии, длина которых может достигать нескольких километров. Самый яркий парад проводится в Мадриде. Замыкает его карета с тремя волхвами, которые раздают ребятам сладости и игрушки. Испанские дети радуются волхвам не меньше, чем американские — Санта-Клаусу, а русские — Деду Морозу.

Малага известна шествиями, которые устраиваются в течение Страстной недели. Традиция ведется с XVI в. Процессии организованы религиозными общинами и братствами. Их члены одеваются в длинные балахоны и остроконечные колпаки цвета братства, к которому они относятся. По улицам носят специальные платформы со сценами из Святого Писания.

Парад Чингай (Сингапур)

Китайский Новый год наступает в первый день первого лунного месяца. Обычно он приходится на период между 20 января и 20 февраля и отмечается в течение нескольких недель. В Сингапуре устраивается традиционный парад Чингай — самое крупное в Азии уличное шествие. Изначально это была исключительно праздничная процессия в честь наступления китайского Нового года, но постепенно она преобразовалась в международный парад с участием представителей самых разных культур — от тайванских акробатов до бразильских танцоров. Не обходится шествие и без традиционных танцев львов и драконов. После парада участники не расходятся, а устраивают вечеринку под открытым небом и веселятся до утра.

Крупнейшие торжества за пределами Азии в честь китайского Нового года проходят в Лондоне. Парад движется по маршруту от Вест-Энда до Трафальгарской площади, где выступают артисты и гостей угощают китайской едой.

Октоберфест – веселый праздник пива в Мюнхене, Германия

Кто не слышал о знаменитом Октоберфесте? Тысячи литров немецкого пива, лучшая баварская кухня, традиционные костюмы, народная музыка, множество аттракционов, красивые женщины и пьяные мужчины. Не праздник, а мечта для любителей пива.

Октоберфест проводится каждый год в период между серединой сентября и началом октября, и празднуется он около 16 дней на лугу Терезы, в центре Мюнхена. Впервые фестиваль прошёл в честь свадьбы кронпринца Людвига (в будущем король Людвиг I) и принцессы Терезы Саксонской-Хильдбургхаузской 12 октября 1810 года. С тех пор ежегодно в этом традиционном немецком празднике принимают участие более 6 миллионов посетителей со всего мира.

Фестиваль начинается с открытия первой бочки октоберфестовского пива обер-бургомистром, мэром города, с криком «O’zapft is!», что переводится как «Открыто!». И сразу же, с этого момента сотни официанток, одетых в традиционные костюмы, разносят пивные кружки среди посетителей. Задача состоит в том, чтобы есть и пить до упаду, сохранив лицо.

Ночной вид на Октоберфест.

Burning Man – необычный праздник в Неваде, США

Burning Man, который буквально переводится как «горящий человек», трудно описать словами. Это ежегодное событие проходит в городе Black Rock City, в штате Невада, США. В действительности такого города не существует, но он каждый год специально отстраивается для проведения этого летнего праздника. Когда Burning Man заканчивается, город полностью исчезает.

Вид на город с птичьего полёта.

Праздник начинается в последний понедельник августа и длится семь дней. Во время празднования не разрешается ни покупать, ни продавать что-либо за деньги, так что участники полностью себя обеспечивают водой, питанием, ночлегом и так далее, дабы выжить в течение этих семи дней, наполненных искусством, музыкой и огнём. Практически целую неделю в пустыне стоя́т инсталляции, скульптуры и художественные произведения всех видов искусства, зачастую фантастических размеров. Участники ходят в разнообразных костюмах зверей, предметов, персонажей искусства. Диджеи постоянно крутят музыку, а артисты дают незабываемые представления.

Скульптура «Объятия».
Главный атрибут Burning Man – гигантская деревянная скульптура в форме человека, которую сжигают в субботу ночью.

Скелет Burning Man.Это событие имеет определённую цель: осудить современный образ жизни, который ограничен социальными нормами, правилами поведения, выполнение которых требует общество. Поэтому на празднике не трудно найти людей, которые одеваются, как им заблагорассудится, включая тех, кто вообще без одежды.

В пустыне даже есть развлечения на любой вкус.

Йога? Пожалуйста!

Бои!

Боулинг в пустыне? Почему бы и нет.

Отпуск

Сколько в году официальных отпускных дней?Официальные отпускные совпадают с фактическими?

Россия. В году 2–4 недели отпуска, при определенных обстоятельствах можно взять и больше.

Дания. Официальный отпуск месяц и больше. Получить его легко в полном объеме — никто не будет ворчать, если возьмете все 4 недели сразу подряд.

Латвия. Отпуск длится 2–4 недели, получить его легко в полном объеме, сотрудника на нем обычно не беспокоят.

Сингапур. Отпуск от месяца, при определенных обстоятельствах можно взять и больше отпускных дней. Сотрудника на нем обычно не беспокоят.

Финляндия. Отпуск 2–4 недели, причем его принято брать в июле — в единственное время, когда тут можно поймать очень теплую и солнечную погоду. Из-за этого страна на месяц почти вымирает — все едут куда-нибудь за город, на дачи, на природу.

Швеция. Отпуск 2–4 недели. Его легко получить полностью, плюс есть бонус — один отпускной день оплачивается как рабочий с некоторыми процентами сверху. Это называется semesterlön и закреплено на уровне государства.

Австралия. Отпуск 2–4 недели в году. При определенных обстоятельствах можно взять больше.

Кипр. Все те же 2–4 недели, легко получить все в полном объеме.

Люксембург. Все те же 2–4 недели, легко получить все в полном объеме.

Китай. С минимальным стажем сотруднику положено 5 дней отпуска в год. Со временем можно вырасти до 10–15 дней.

Чехия

Начиная с 1986 года в удивительном и необычном городе Чешский Крумлов в
июне, в течении трех дней (даты плавающие) проходит средневековый карнавал –
Праздник Пятилепесковой розы. Он связан с родом видных чешских аристократов,
игравших важную роль в политической жизни средневековой Чехии графов
Розенбергов, имевших в своем гербе красную пятилепесковую розу. Именно
представители этого рода три столетия были владельцами Чешского Крумлова, на
герб которого перешел этот цветок. 
Праздник в Чешском Крумлове проходит по нескольким направлениям и
отличается особенно красивой и достоверной реконструкцией того исторического
периода.

В первую очередь, это активно распространяющееся в мире, набирающее все
большую популярность историческое фехтование. Характерно, что в Крумлове бои
проводятся максимально приближенными к реальным. Используются одно и двуручные
мечи весом от 1,2 кг до 4-5 кг, добротно изготовленные средства защиты. Бои
ведутся без правил и являются травмоопасными.

Понятно, что праздник не ограничивается парным фехтованием и групповыми
боям

Большое внимание уделяется историческим костюмам и костюмированному
параду, в ходе которого участники могут не только продемонстрировать свой
костюм, но и полюбоваться результатами труда других любителей исторических
реконструкций. Парад сопровождается праздничными церемониями, постановочными
огненными шоу и фейерверками

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector