Как выглядели боги египта и их пантеон

История

Орлы на протяжении тысячелетий были символами власти в Египте , появляясь в бесчисленных религиозных и политических художественных образах, начиная с эпохи Фаро и далее, и использовались в качестве геральдических знамен языческих , христианских и мусульманских правителей вплоть до средневековья. Главным среди них был Саладин , который принял орла в качестве своего личного стандарта после своей коронации в качестве султана Египта в 1174 году. Последующие египетские правители, как из династии Айюбидов, которую он основал, так и из военной касты мамлюков, которая ей пришла, продолжали использовать его. геральдического орла.

Прославленный статус Саладина как лидера, отбившего Иерусалим у крестоносцев , привел к тому, что орел, носящий его имя, стал ассоциироваться с обновленным египетским и арабским национализмом с конца 19 века и в конечном итоге стал символом египетской революции 1952 года . Египетские революционеры из Движения свободных офицеров под руководством Мохамеда Нагиба и Гамаля Абдель Насера нарисовали на груди орла зеленое поле, белый полумесяц и звезды старого флага Королевства Египет и Судан , а также поместили орла в центре горизонтали. красно-бело-черные полосы революционного флага освобождения арабов. При этом они включили все четыре панарабских цвета : красный, белый, черный и зеленый, полученные от халифатов Рашидун, Омейяд, Аббасидов и Фатимадов Медины, Дамаска, Багдада и Каира соответственно.

Помимо того, что зеленый цвет был одним из четырех панарабских цветов и преобладающим цветом старого флага монархического Египта и Судана, он сам был тесно связан с национализмом в Египте, особенно из-за его использования на знамени египетского флага. Революция 1919 года . Поскольку последующая революция 1952 года была явно привержена как египетскому, так и арабскому национализму, Нагиб и Насер настаивали на включении зеленого цвета в герб революционного Египта и национальный флаг.

Когда Египет объединился с Сирией, чтобы сформировать Объединенную Арабскую Республику в 1958 году, внешний вид орла был изменен, заменив монархическое зеленое поле, белый полумесяц и звезды на груди орла гербом с вертикально повернутым флагом Объединенной Арабской Республики с две зеленые звезды в центральной белой полосе, представляющие двух составных членов союза. В когтях орла было помещено официальное название государства на зеленом свитке, таким образом, наряду с зелеными звездами, он снова включил зеленый цвет на гербе. В то время как орел был заменен в центре флага освобождения арабов двумя зелеными звездами, его статус в качестве герба союза означал, что он появился на всех государственных зданиях, документах и ​​униформе.

После членства Египта в Федерации арабских республик в 1972 году во время председательства в Анвара Садата , Орел Саладина был заменен полностью , как пальто Египта оружия по Ястреба курайшитов , который также займет место двух зеленых звезд в центре государственного флага. Как в политике, так и в символике Садат стремился отойти от пути своего предшественника, Гамаля Абдель Насера, что привело к принятию нового герба и измененного флага, оба из которых исключили зеленый цвет. Федерация, однако, просуществовала недолго, распалась в 1977 году. Сам Садат был убит в 1981 году.

В 1984 году орел Саладина был восстановлен как герб Египта и остался таковым с тех пор, когда орел вернулся на центральную белую полосу национального флага. Внешний вид орла при повторном принятии остался таким же, как и в версии 1958 года, за исключением того, что он был полностью выполнен в золотом и белом цвете, за исключением накладки на груди орла, которая продолжает нести вертикально повернутый красно-бело-черный полосы государственного флага. Следовательно, изменения геральдических цветов Египта Садатом были сделаны постоянными, и нынешний дизайн герба (и национального флага) Египта не включает зеленый цвет, который использовался как во время революций 1919, так и 1952 года.

Республика Египет (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

В 1952 году в Египте происходит революция. Вызвана она была низким в народе рейтингом египетского короля Фарука – ему инкриминировалось поражение Египта в войне с Израилем и заискивание перед англичанами. Смещен он был бескровно, в память об этом событии современный герб Египта, описание которого последует ниже, имеет на щитке, прикрывающем грудь орла, белую полосу. С 1953 года страна становится Республикой Египет, а Мухаммед Нагиб – ее первым президентом. В таком виде страна просуществовала до 1958 года. В 1956 году президентом становится Гамаль Абдель Насер. Основой для нового герба, который был принят в 1953 году, впервые становится «Орел Саладина». Он был выполнен в золотом цвете, на его груди размещался круглый щит зеленого цвета, а на нем расположен был все тот же повернутый рогами кверху полумесяц, окружающий три звезды. Голова орла была повернута вправо.

Великий Саладин

Что значит «орел Саладина»? Считается, что эта птица была личным символом Салах ад-Дина (1138-1193), знаменитого победителя крестоносцев, султана Египта и Сирии, талантливого полководца и лидера мусульман в XII веке. Он был основателем династии Айюбидов. Настоящее его имя состоит из более чем десятка слов, а прозвище, или лакаб (почетный титул), под которым он известен в истории, переводится как «благочестие веры» У археологов происходит много споров о самом орле как символе этого правителя. Сторонники этого предположения ссылаются на тот факт, что это изображение было найдено на западной стороне крепости в Каире, построенной Саладином. Появление на гербе страны орла – символа великого предка, связало государство со славными страницами истории Египта.

Внешние ссылки [ править ]

Орел Саладина вернулся надолго

Наконец, в 1984 году из глубины веков был опять извлечен личный символ победоносного султана Саладина, который правил Египтом в XII веке, совершил немало военных походов, сыграл важную роль в борьбе с крестоносцами.

Нет полной уверенности у археологов, что знак принадлежал султану, но так как его нашли на стенах цитадели, построенной Саладином, то принято считать это достаточным основанием для подтверждения версии.

Если присмотреться к талисману с древнеегипетской богиней Исидой, которая изображена на нем в образе коршуна, то можно найти определенное сходство.

В любом случае прекрасное изображение гордого орла, демонстрирующее силу и уверенность, достойно занять свое место на гербе и флаге.

Великий Саладин

Что значит «орел Саладина»? Считается, что эта птица была личным символом Салах ад-Дина (1138-1193), знаменитого победителя крестоносцев, султана Египта и Сирии, талантливого полководца и лидера мусульман в XII веке. Он был основателем династии Айюбидов. Настоящее его имя состоит из более чем десятка слов, а прозвище, или лакаб (почетный титул), под которым он известен в истории, переводится как «благочестие веры» У археологов происходит много споров о самом орле как символе этого правителя. Сторонники этого предположения ссылаются на тот факт, что это изображение было найдено на западной стороне крепости в Каире, построенной Саладином. Появление на гербе страны орла – символа великого предка, связало государство со славными страницами истории Египта.

Происхождение орла

Реконструкция личного штандарта Саладина с изображением орла.

Вдохновленный древним орлом, изображенным на египетских храмах эпохи фараонов , Саладин , первый султан Египта , принял животное как символ силы и нес желтый флаг с изображением орла в качестве своего личного штандарта. Цитадель Каира , построенная во времена Саладина, имеет большой орел на его западной стене считается , чтобы изобразить эмблему Саладина. Османский исследователь Эвлия Челеби предположил, что изначально он был двуглавым , а сегодня орел на стене Цитадели обезглавлен. Линии курса на орле не соответствуют линиям на стене, что позволяет предположить, что он был перемещен на свое нынешнее место существенно после правления Саладина, возможно, во время правления Мухаммеда Али , когда была восстановлена ​​верхняя часть стены. Символ двуглавого орла также использовался на монетах Аль-Адиля I , брата Саладина, сменившего его на посту султана.

Внешний вид [ править ]

« Орел Саладина » держит свиток , на котором название государства появляется в арабской вязью , Gumhūriyyat Миср аль-‘Arabiyyah ( «Арабская Республика Египет»). Орел несет на груди щит с цветами флага — но с вертикальной , а не горизонтальной конфигурации. На государственном флаге орел полностью выполнен в бело-золотом цвете. Во время союза с Сирией в Объединенной Арабской Республике (1958–1961) и через десять лет после этого, когда Египет сохранил официальное название союза, две зеленые звезды флага союза появились на белой полосе орлиного щита.В период с 1972 по 1984 год орла сменил золотой ястреб курайшитов., как часть символики Федерации арабских республик .

• Герб Египта Эялет (1854–1867)

• Герб египетского хедивата (1867–1914)

• Герб султаната Египет (1914–1922)

• Герб Королевства Египет (1922–1953)

• Герб Египта (1953-1958)

• Герб Объединенной Арабской Республики (1958–1971) и Египта (1971–1972)

• Герб Египта в составе Федерации арабских республик и в течение семи лет после распада Федерации (1972–1984)

• Версия герба на флаге Египта.

• Официальный герб Египта с 1984 г. по настоящее время.

Внешний вид [ править ]

« Орел Саладина » держит свиток, на котором арабским шрифтом написано название государства — Gumhūriyyat Miṣr al-Arabiyyah («Арабская Республика Египет»). Орел несет на груди щит с цветами флага — но с вертикальной , а не горизонтальной конфигурации. На государственном флаге орел полностью выполнен в бело-золотом цвете. Во время союза с Сирией в Объединенной Арабской Республике (1958–1961) и через десять лет после этого, когда Египет сохранил официальное название союза, две зеленые звезды флага союза появились на белой полосе орлиного щита.В период с 1972 по 1984 год орла сменил золотой ястреб курайшитов., как часть символики Федерации арабских республик .

• Герб Египта Эйалет (1854–1867 гг.)

• Герб египетского хедивата (1867–1914)

• Герб султаната Египет (1914–1922).

• Герб Королевства Египет (1922–1953)

• Герб Египта (1953-1958)

• Герб Объединенной Арабской Республики (1958–1971 гг.) И Египта (1971–1972 гг.)

• Герб Египта в составе Федерации арабских республик и в течение семи лет после распада Федерации (1972–1984 гг.)

• Вариант герба на флаге Египта.

• Официальный герб Египта с 1984 г. по настоящее время.

Исторические флаги

Будучи одной из древнейших цивилизаций, а также постоянной колонией определенной империи, государство постоянно меняло свои символы. Свое первое знамя появилось у Египта, когда он был колонией Османской империи. Использовался с 1793. Представлял собой нынешний флаг Турции.

В 1844 году знамя претерпело незначительные изменения. Семиконечная звезда превратилась в пятиконечную, а полумесяц стал более узким и вытянутым. Возможно, это как-то символизирует фазы Луны.

В 1517 году Египет испытал сильные изменения, от него было отсоединено несколько городов, а сама османская автономия получила статус эялета (провинция Османской империи). Изменения в стране сказались на ее государственном символе. Полумесяц снова стал шире, а вместо одной большой звезды стали отображать три маленькие. Новый вариант был утвержден в 1867 году.

Последнее изменение знамя турецкого Египта обрело в 1881 году. Полумесяцев стало три, все они были смещены в левый край. У каждого была одна звезда.

За время колониальной политики Великобритании не произошло никаких изменений с государственными символами. Однако, когда Египет получил независимость от Британской империи, а произошло это в 1922 году, то получил статус королевства. Знамя также претерпело серьезные изменения. Фон впервые был заменен на зеленый, а Луна вернулась в центр. Внутри неполной Луны расположились три пятиконечные звезды.

Политика короля Фарука I не нравилась народу, потому в 1953 произошел военный переворот, который позже получил название «Движение свободных офицеров». Революция происходила под новым флагом. Итогом революции стало образование Арабской Республики Египет.

С 1 января 1972 года Египет получило новое знамя, которое выглядело подобно нынешнему, с некоторыми отличиями. Первым отличием было отсутствие выделенных контуров орла, а вторым – поворот головы орла. В старом варианте он смотрит направо, а в новом – налево. Согласно некоторым источникам, вместо орла в старом знамени использовался сокол.

Этот вариант использовался вплоть до 1977 года, пока не был заменен на нынешний.

Внешность

«Орел Саладина»содержит свиток, на котором название штата появляется в Арабский шрифт, Гумхурийят Мур аль-Арабия («Арабская Республика Египет»). В орел носит на груди щит с цветами флага — но с вертикальной, а не горизонтальной конфигурацией. На государственном флаге орел полностью выполнен в бело-золотом цвете. Во время союза с Сирия в Объединенная Арабская Республика (1958–1961), и через десять лет, когда Египет сохранил официальное название союза, две зеленые звезды флага союза появились в белой полосе орлиного щита. В период с 1972 по 1984 год орла заменили золотым. Ястреб курайшитов, как часть символики Федерация арабских республик.

Ссылки [ править ]

1. «Ганзир, египетский художник-график, широко известный своим революционным уличным искусством, объясняет: ‘Однако нынешняя эмблема» Орел Саладина «на белой полосе флага не использовалась до 1984 года. Это означает … нынешний орел на нашем флаге принадлежит режиму Мубарака ». Эта связь «Орла Саладина» с режимом Мубарака дает ключ к пониманию этого трафарета ». Самиа Мехрез в переводе египетской революции: язык тахрир (2012), .

эль-Ансари, Насер (2001). «L’emblème de l’État égyptien» . L’Encyclopédie des souverains d’Égypte des pharaons à nos jours (на французском языке). Alleur: Éditions du Perron. С. 138–141. ISBN 978-2-87114-173-0. OCLC  48965345 .

Возникновение ОАР (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

В 1958 году начинается новая страница истории этой арабской страны и, естественно, появляется новый герб Египта (фото прилагается). Правительство Сирии, во главе которой находилась Партия арабского социалистического возрождения, или Баас, основателями которой в 1947 году в Сирии стали Мишель Афляк и Салах ад-Дин Битар, в 1958 году предложило Египту создать вместе Объединенную Арабскую Республику (ОАР). Орел на новом гербе был модифицирован – он получил черные крылья, клюв и темя. Чернь (применимо к государственному символу в геральдике приняты такие названия цветов: червлень – красный, серебро – белый и чернь – черный) символизировала полное прекращение власти Британии над Египтом. Это частичный ответ на вопрос – что означает герб Египта?

Внешность

«Орел Саладина»содержит свиток, на котором название штата появляется в Арабский шрифт, Гумхурийят Мур аль-Арабия («Арабская Республика Египет»). В орел носит на груди щит с цветами флага — но с вертикальной, а не горизонтальной конфигурацией. На государственном флаге орел полностью выполнен в бело-золотом цвете. Во время союза с Сирия в Объединенная Арабская Республика (1958–1961), и через десять лет, когда Египет сохранил официальное название союза, две зеленые звезды флага союза появились в белой полосе орлиного щита. В период с 1972 по 1984 год орла заменили золотым. Ястреб курайшитов, как часть символики Федерация арабских республик.

Рекомендации

эль-Ансари, Насер (2001). «L’emblème de l’État égyptien» . Энциклопедия суверенов Египта фараонов à nos jours (На французском). Alleur: Éditions du Perron. С. 138–141. ISBN 978-2-87114-173-0. OCLC 48965345..mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:»\»»»\»»»‘»»‘»}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg»)right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg»)right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg»)right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg»)right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}

Внешний вид [ править ]

Орел Саладина » держит свиток , на котором название государства появляется в арабской вязью , Gumhūriyyat Миср аль-‘Arabiyyah ( «Арабская Республика Египет»). Орел несет на груди щит с цветами флага — но с вертикальной , а не горизонтальной конфигурации. На государственном флаге орел полностью выполнен в бело-золотом цвете. Во время союза с Сирией в Объединенной Арабской Республике (1958–1961) и через десять лет после этого, когда Египет сохранил официальное название союза, две зеленые звезды флага союза появились на белой полосе орлиного щита.В период с 1972 по 1984 год орла сменил золотой ястреб курайшитов., как часть символики Федерации арабских республик .

Ссылки [ править ]

1. Смит, Уитни (1975). . Мейденхед: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-059093-1.
2. Хэтэуэй, Джейн (2003). Повесть о двух фракциях: миф, память и идентичность в Османском Египте и Йемене . Государственный университет Нью-Йорка Press. п. 96–7. ISBN .
3. ^ Раббат, Насер О. (1995). . п. 24. ISBN .
4. Смит, Уитни (1985). «Новые флаги». Бюллетень Флага . 24 : 44.со ссылкой на Meyer, LA (1933). Сарацинская геральдика . Оксфорд: Кларендон. п. 195.
5. Эберс, Георг (1878). . Нью-Йорк: Cassell & Company LTD . п. 242. ЛВП .
6. (1991). . Palgrave Macmillan UK. п. 151, примечание 15. ISBN 978-1-349-21243-9.
7. (2011). . Издательство Кембриджского университета. С. 87–. ISBN 978-1-107-00108-4.
8. (2012). . Американский университет Каира Press. С. 119–. ISBN 978-1-61797-356-7.

Египетский флаг. Флаг Египта: история и значение. Значение египетского флага

Форма – прямоугольная

Пропорция – 2 к 3

Цвета – черный, белый, красный

Флаг Арабской Республики Египет имеет прямоугольную форму с соотношением сторон 2 к 3.

На флаге изображены три равновеликие горизонтальные полосы красного, белого и черного цвета. В центре белой полосы находится изображение слегка видоизмененного герба страны (орел Саладина).

Символика

Цвета и изображения на флаге Египта имеют следующие значения:

• Красный – революция
• Белый – мирное будущее
• Черный цвет – годы до революции

Цвета расположены в определенной последовательности, символизируя, что только объединенное государство сможет «жить в едином дыхании».

Цвета флага являются панарабскими.

Исторические флаги

На территории древнего Египта первые флаги появились еще во времена фараонов, но тогда они имели лишь церемониальное значение. Их изображения сохранились на различных вазах.В 10-13 веках флагом Каирского халифата являлось прямоугольное полотно зеленого цвета.

В начале 19 века албанский офицер Махаммед Али победил в борьбе за власть Египта. В эти годы был принят первый официальный флаг. На красном полотне были изображены белый полумесяц и звезда с шестью лучами.

В 1844 году полумесяц был несколько видоизменен, а звезда стала изображаться с пятью лучами.

В 1881 году был возвращен вариант с одним полумесяцем и пятиконечной звездой.

В 1914 году количество полумесяцев вновь стало равным трем. Теперь флаг использовался в двух вариантах с полотном красного или зеленого цвета.

В декабре 1923 года было провозглашено королевство Египет. В качестве официального флага использовалось зеленое полотно с изображением белого полумесяца и трех пятиконечных звезд.

18 июня 1953 года была провозглашена Республика Египет. Ее флагом стало полотно с изображением трех равновеликих горизонтальных полос. В центре флага поверх полос был изображен золотой орел Саладина.

В 1958 году была образована объединенная Арабская Республика, в состав которой вошли Сирия и Египет. Государственным флагом стало полотно из трех полос красного, белого и черного цвета. На белой полосе были изображены две зеленые пятиконечные звезды.

В 1972 году Сирия решила выйти из ОАР. Флагом республики Египет стало схожее полотно, только вместо звезды на белой полосе находилось изображение золотого сокола. Этот же флаг до 1977 года использовался в Федерации Арабских Республик, куда входил Египет.

Флаг Арабской Республики Египет является классическим по форме и размеру. Как и у большинства стран мира, он является прямоугольным полотном с соотношением 2:3.

Цвета также классические – красный наверху, белый посередине и черный внизу флага. В качестве символа принадлежности Египта к ряду арабских республик на белом фоне посередине флага расположен геральдический орел.

Он является знаком вооруженных сил, арабской нации и единства.

Символика и значение

Цвета египетского флага являются традиционными пан-арабскими цветами. Красная полоса символизирует период перед революцией 1952 года, в результате которой группа армейских офицеров получила власть после свержения короля Фраука – короля Египта.

Период также охарактеризован борьбой страны против британских оккупантов. Белый цвет олицетворяет революцию, которая привела к свержению монархии без кровопролития.

Черный символизирует конец угнетения египетского народа монархией и британским колониальным режимом.

Факты

Символ орла на египетском флаге иногда изображается в различной цветовой вариации. Дурное обращение с флагом Египта является уголовным преступлением и карается законом, поскольку выказывает неуважение к государственной власти. Египетские законы защищают от оскорбления также и иностранные флаги, и национальные эмблемы других стран.

Как и многие другие страны, Египет пережил за свою историю немало государственных преобразований и перемен. Долгое время страна являлась колонией, не имевшей права на национальное самоопределение. Ситуация изменилась только в начале прошлого столетия.

Как это повлияло на его флаг и каким является современное полотнище?

Возникновение флагов и гербов

С древних времен и до наших дней флаг и герб Египта неоднократно менялись, приводились в соответствие с новым статусом и историческими переменами.

Штампы и печати, которыми первоначально наносились изображения в древности, выбирались произвольно, за некоторыми странами закреплялись определенные символы.

Когда-то каждый рыцарь украшал щит своим гербом, постепенно его начинали передавать по наследству, он становился знаком принадлежности к определенному роду, а затем и территории.

Флаги представляют собой полотно, окрашенное в цвета, которым придается определенное значение, страна выбирает для себя самые важные.

Иногда на нем изображаются геральдические знаки, как, например, размещение герба на флаге Египта.

Они ведут свое происхождение от штандартов, шестов с фигурами, изготавливаемых из металла. В Древнем Египте они использовались полководцами, для того чтобы подавать знак в бою воинам. Их также прикрепляли к кораблям, повозкам. Каждая провинция и царство имели свой флаг. На гербах Древнего Египта изображались лотосы, пчелы, змеи. Эти печати в те времена выдавливались в глине, отпечатывались на папирусе, а иногда вырезались из камня. Очень часто использовались изображения львов и орлов – символов мудрости, силы и ловкости.

Флаг и герб Египта на протяжении XX века неоднократно меняли, что было связано с грандиозными историческими переменами, потрясавшими страну.

Описание

«Орёл Салах ад-Дина» держит надпись, на которой написано название государства на арабском языке: Арабская Республика Египет. На месте сердца орла находится щит с цветами флага — но в вертикальной вместо горизонтальной конфигурации. В союзе с Сирией в составе Объединённой Арабской Республики (1958—1961) и до 1971 года, на щите располагались две звезды. В период между 1972 и 1984 годами орёл был заменен на золотого ястреба, символ Федерации Арабских Республик.

Золотой орёл в качестве символа Салах ад-Дина является предметом споров для археологов. Символ этой птицы был найден на западной стене цитадели Каира (построенной Салах ад-Дином), и поэтому многие предполагают, что он являются его личным символом. Существует, однако, мало доказательств этого. Он был впоследствии принят в качестве символа арабских националистов в Ираке, Палестине и Йемена (и ранее в Ливии).

Ссылки [ править ]

1. ^ «Ганзир, египетский художник-график, широко известный своим революционным уличным искусством, объясняет: ‘Однако нынешняя эмблема» Орел Саладина «на белой полосе флага не использовалась до 1984 года. Это означает … нынешний орел на нашем флаге принадлежит режиму Мубарака ». Эта связь «Орла Саладина» с режимом Мубарака дает ключ к пониманию этого трафарета ». Самиа Мехрез в переводе египетской революции: язык тахрир (2012), стр. 119 .

.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:»\»»»\»»»‘»»‘»}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg»)right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg»)right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg»)right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url(«//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg»)right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}эль-Ансари, Насер (2001). «L’emblème de l’État égyptien» . L’Encyclopédie des souverains d’Égypte des pharaons à nos jours (на французском языке). Alleur: Éditions du Perron. С. 138–141. ISBN 978-2-87114-173-0. OCLC  48965345 .