Qué son los dele

Запись на экзамен

Экзамен на гражданство проводится по всей Испании в последний четверг каждого месяца строго в 18:00 (в августе и декабре экзамен не проводится). Желающих сдать экзамен очень много, поэтому в крупных городах организовано по 10–20 мест проведения в каждом месяце. Но и этого оказывается недостаточно, на экзамен нужно записываться заранее на сайте Института Сервантеса: cse.cervantes.es/user/register. На странице требуется предварительно зарегистрироваться, затем выбрать город и желаемый месяц сдачи, и система покажет свободные места.

На сегодняшний день, к примеру, в Барселоне и Мадриде места на экзамен уже забронированы на полгода вперед. Но экзамен можно сдавать в любом городе, независимо от прописки, поэтому если уже все документы поданы, а мест на экзамен в вашем городе нет, можно попытать счастья в других. Также есть возможность сменить место сдачи и/или дату проведения экзамена, если будут свободные места, но сделать это можно только один раз.

Экзамен на гражданство платный, стоимость составляет 85 евро. Оплата совершается на сайте при записи на экзамен, кредитной картой или через систему PayPal. Если вдруг не получилось сдать экзамен с первого раза или по каким-либо причинам не удалось присутствовать на экзамене, дается право на одну пересдачу, оплачивать которую повторно не нужно.

Сдача DELE в 2017 году

Уровни экзамена сгруппированы в блоки по принципу проверяемого навыка. B2, который является самым популярным уровнем, состоит из 2 частей.

Блок №1: чтение, письмо и грамматика

Задание по чтению разбито на 2 части. В первой части, которая длится 70 минут, надо прочитать предложенные тексты и с оглядкой на их содержание выбрать верные ответы.

Тематика текстов:

• Адаптированная статья из испанской газеты, реже — латиноамериканской. Под «адаптацией текста» имеется ввиду сокращение его объёмов. Задача экзаменуемого — понять логику текста и разобраться в его сюжете;
• Текст из 4 блоков. Часто это небольшое интервью. Первая часть задачи — соотнести спикеров с их речью. Вторая — заполнить пропуски в тексте, вставив туда 8 реплик спикеров.

Для проверки лексики, грамматики применяется тот же принцип — multiple choice: необходимо выбрать правильный ответ из нескольких. Только вместо вопросов — пропуски в тексте.

Для проверки письма, как и в части с чтением, используют 2 задания с таймингом в 80 минут:

составить письмо из 150-180 слов по заданной теме. Иногда попадаются варианты, когда задание касается деловой переписки

В таких случаях важно знать основы деловой лексики;
написать пост для блога или заметку в газету, основываясь на полученном материале. Тот же объём слов, что и в первой части.

Блок №2: аудирование и разговорная речь

На аудирование отводится 40 минут. Нужно на основании прослушанного текста либо выбрать правильный ответ, либо соотнести факты. Та часть экзамена, которая посвящена разговорной речи, разделена на 3 этапа:

• по определённой теме предложены тезисы и утверждения. Опираясь на них нужно поговорить с экзаменатором около 5 минут;
• описать, что происходит на фотографии, а именно — причины события, кем являются люди, изображённые на ней, и спрогнозировать развитие ситуации. Тайминг — 4 минуты;
• обсудить результаты социологического опроса, высказать собственную позицию. Лимит для подготовки — 15 минут, обсуждение — 3 минуты.В каждом блоке нужно набрать не меньше 70% правильных ответов и тогда экзамен считается пройденным. Если хоть в одном меньше — провален. Выдача результатов — через 2 месяца. По итогам DELE выдают бессрочный пожизненный сертификат.
  Срок проведения DELE — октябрь и апрель. Приём экзамена — по предварительной записи и оплате, которая зависит от уровня.

Экзаменационные центры DELE в России и странах СНГ

Жители Москвы и других близлежащих городов для сдачи экзамена DELE могут обращаться в Институт Сервантеса по адресу: Новинский бульвар, д. 20-А, стр. 1-2.

В других крупных городах Российской Федерации экзамен DELE проводится на базе следующих образовательных учреждений:

г. Екатеринбург: ;

проспект Ленина, д. 51;

г. Иркутск: ;

ул. Ленина, дом 8, ауд. 325;

г. Ижевск: ;

ул. Университетская, дом 1, корпус 2;

г. Казань: ;

ул. Кремлевская, дом 18;

г. Новосибирск: ;

ул. Челюскинцев, дом 44;

г. Омск: ;

проспект Мира, дом 55-a;

г. Орел: ;

ул. Комсомольская, дом 95

г. Пермь: , Факультет иностранных языков и литературы, Отделение лингвистики и перевода;

ул. Букирева, дом 15;

г. Пятигорск: ;

проспект Калинина, дом 9;

г. Ростов-на-дону; ;

Университетский переулок, дом 93, ауд. 3;

г. Санкт-Петербург: ;

Невский проспект, дом 54, 2-й этаж;

г. Саратов: ;

ул. Чернышевского, дом 92-А;

г. Тверь: ;

ул. Склизкова, дом 114/1, оф. 3,4;

г. Улан-Удэ: Центр языка и культуры “Аmigos”;

ул. Столбовая, дом 60;

г. Волгоград: ;

проспект Ленина, дом 27;

г. Воронеж: ;

Университетская площадь, дом 1.

Экзаменационные центры DELE можно найти также и в других странах СНГ:

Армения (Ереван): Ереванский государственный университет;

ул. Алека Манукяна, дом 1;

Азербайджан (Баку): ;

ул. Рашида Бейбутова, стр. 60;

Беларусь (Минск): ;

ул. Захарова, дом 21;

Казахстан (Алматы): ;

ул. Тулебаева, дом 142-1;

Казахстан (Астана): Евразийский Национальный Университет имени Л.Н. Гумилева;

ул. Мунайтпасова, дом 5;

Кыргызстан (Бишкек): ;

ул. Киевская, дом 44;

Узбекистан (Ташкент): Консульство Испании в Узбекистане;

ул. Афросиаб, дом 12.

Уровни DELE

Данная система проверки знаний предполагает несколько уровней знания испанского, которым соответствуют различные дипломы DELE

Это важно учитывать, подавая заявку в экзаменационную комиссию. Стоит пройти предварительное пробное тестирование, чтобы определить свою степень знаний

Такие тесты можно найти в Интернете, а можно и записаться на курсы в специализированную школу.

Деление на уровни происходит в соответствии с принятой в Европе классификацией:

1. Dele A1. Подтверждает, что экзаменуемый знает язык в достаточной мере, чтобы общаться в быту.
2. Dele A2. Свидетельствует, что человек способен понимать разнообразные фразы и выражения, использующиеся жителями Испании в повседневном общении наиболее часто.
3. Dele B1. Испытуемый воспринимает несложные тексты и может свободно общаться в ситуациях, хорошо ему знакомых: на работе, во время учебы, в свободное время, в процессе поездок.
4. Dele B2. Означает, что вы можете непринужденно общаться с людьми, живущими в испаноязычных странах, умеете достаточно грамотно писать, способны понимать основное содержание сложных текстов.
5. Dele C1. Свидетельствует о том, что человек обладает довольно высоким уровнем знания испанского языка, может читать сложные длинные тексты и распознавать скрытый подтекст. Может легко общаться на любые темы с носителями языка.
6. DELE C2 – профессиональное владение языком. Обладатель такого диплома может общаться с носителями испанского практически на равных, обладатель этого уровня способен быстро адаптироваться в спонтанно возникающих ситуациях, объясняется естественно и бегло, может выделять оттенки значений тех или иных слов.

2 Уровни международного теста DELE

В испанском языке существует 6 уровней:

• А1 (начальный): базовый уровень, на котором студент начинает понимать отдельные слова, основные фразы, приветствия и прощания. На этом этапе учатся строить простые диалоги и предложения, задавать базовые вопросы и отвечать на них, узнавать имя, возраст, а также как дела у собеседника. Уже есть умение поблагодарить, извиниться, спросить дату и время.
• А2 (элементарный): на этом уровне студент умеет поддержать разговор на основные бытовые темы. Например, более подробно рассказать о себе и семье, поговорить о своих вкусах и увлечениях, описать внешность человека, сделать покупки в магазине и на рынке, написать объявление, подписать открытку или пригласительное, спросить и подсказать дорогу, сделать заказ в кафе.
• B1 (предсредний): на данном этапе студент способен поддержать разговор на темы о работе и учебе, порассуждать о событиях в мире, выразить свое мнение и отношение к чему-либо, рассказать о личных планах, решить возникнувшие проблемы в поездке.
• В2 (средний): студент, владеющий этим уровнем, умеет давать четкие, развернутые и подробные описания. Он свободно воспринимает испанскую речь на слух, слушает лекции и смотрит документальные видео. Человек читает большие тексты с узкопрофильной лексикой (юриспруденция, медицина), а также четко и подробно излагает свои мысли на письме.
• С1 (выше среднего): этап подразумевает свободное общение на языке, понимание и использование пословиц, фразеологических выражений, юмора и молодежных сленговых фраз, а также употребление сложных оборотов, subjuntivo, condicionales, perífrasis.
• С2 (продвинутый): самый высокий уровень, подтверждающий знание языка на уровне носителя. Он позволяет свободно общаться на любые жизненные и профессиональные темы, вести лекции и даже переговоры. Человек с таким высоким уровнем испанского умеет воспринимать на слух информацию любой тематики, а также различать испанские диалекты.

Modelos de examen

El Instituto Cervantes pone a disposición de los interesados modelos de examen administrados en anteriores convocatorias para cada uno de los exámenes DELE generales.

Modelos 0 de examen DELE

Examen DELE A1 administrado en 2020
Prueba de comprensión de lectura	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Claves
Prueba de comprensión auditiva	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Claves
Audio tarea 1	Audio tarea 2	Audio tarea 3	Audio tarea 4
Transcripción tarea 1	Transcripción tarea 2	Transcripción tarea 3	Transcripción tarea 4
Prueba de expresión e interacción escritas	Tarea 1	Tarea 2

Examen DELE A2 administrado en 2020
Prueba de comprensión de lectura	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Claves
Prueba de comprensión auditiva	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Claves
Audio tarea 1	Audio tarea 2	Audio tarea 3	Audio tarea 4
Transcripción tarea 1	Transcripción tarea 2	Transcripción tarea 3	Transcripción tarea 4
Prueba de expresión e interacción escritas	Tarea 1	Tarea 2

Examen DELE B1 administrado en 2013
Prueba de comprensión de lectura	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Tarea 5	Claves
Prueba de comprensión auditiva	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Tarea 5	Claves
Audio tarea 1	Audio tarea 2	Audio tarea 3	Audio tarea 4	Audio tarea 5
Transcripción tarea 1	Transcripción tarea 2	Transcripción tarea 3	Transcripción tarea 4	Transcripción tarea 5
Prueba de expresión e interacción escritas	Tarea 1	Tarea 2
Prueba de expresión e interacción orales	Tareas  1 y 2	Tareas 3 y 4

Examen DELE B2 administrado en 2013
Prueba de comprensión de lectura	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Claves
Prueba de comprensión auditiva	Tarea 1	Tarea 2	Tarea 3	Tarea 4	Tarea 5	Claves
Audio tarea 1	Audio tarea 2	Audio tarea 3	Audio tarea 4	Audio tarea 5
Transcripción tarea 1	Transcripción tarea 2	Transcripción tarea 3	Transcripción tarea 4	Transcripción tarea 5
Prueba de expresión e interacción escritas	Tarea 1	Tarea 2
Audio tarea 1
Transcripción tarea 1
Prueba de expresión e interacción orales	Tareas 1 y 2	Tarea 3

Examen DELE C1 administrado en 2011
Prueba de comprensión de lectura y uso de la lengua y prueba de comprensión auditiva y uso de la lengua	Prueba de comprensión auditiva y expresión e interacción escritas	Prueba de comprensión de lectura y expresión e interacción orales	Transcripción pruebas de comprensión auditiva	Claves
Audio tarea 1	Audio tarea 2	Audio tarea 3	Audio tarea 4	Audio tarea 1	Tareas 1 y  2	Tarea 3

Examen DELE C2 administrado en 2011
Prueba de uso de la lengua, comprensión de lectura y auditiva	Prueba de comprensión auditiva y de lectura y expresión e interacción escritas	Transcripción pruebas de comprensión auditiva	Prueba de comprensión de lectura y expresión e interacción orales	Claves
Audio tarea 4	Audio tarea 5	Audio tarea 6	Audio tarea 1	Tarea  1	Tarea 3

Los materiales incluyen cuadernillos de examen en formato PDF, los audios para las tareas de comprensión auditiva y las claves de respuesta de las pruebas de Comprensión de lectura y de comprensión auditiva.

Guías de examen DELE

Las guías de los exámenes DELE se dirigen a profesionales de la enseñanza de español, creadores y editores de materiales didácticos, personal de centros de enseñanza de español, formadores de candidatos, prescriptores de examen y candidatos, interesados en conocer información detallada sobre los exámenes DELE generales.

Las guías incluyen una descripción de la estructura del examen y de las pruebas y las tareas que lo conforman; las escalas de calificación de las pruebas de Expresión e interacción orales y de Expresión e interacción escritas; muestras de la producción de candidatos en estas pruebas y de sus calificaciones; y el sistema de calificación de cada examen.

Guías de examen DELE
DELE A1	DELE A2	DELE B1	DELE B2	DELE C1	DELE C2

Материалы к изучению и повторению

«Распыляться» на десятки учебников, словарей разного авторства и других учебных материалов не стоит. За основу можно брать актуальные материалы ФИПИ. Поскольку все вопросы экзаменационного листа, включая пункты повышенной сложности, являются типовыми, на базе демоверсии, доступных вариантов и кодификатора уже можно хорошо подготовиться.

Испытание проводится с 2009 года, и многие предшественники его уже хорошо сдали. Нелишне будет проштудировать работы прошлых лет на предмет клише, оборотов, описательных прилагательных. Конечно, надо расширять словарный запас — его обязательно будут оценивать.

Аудиоматериалы, доступные в интернете, тоже стоит использовать, чтобы приучать себя воспринимать диалект на слух. Хорошо, если подача в них будет разными голосами (женским, мужским, детским).

Подготовка к испанским экзаменам?

Подготовка к экзамену CCSE

Чтобы подготовиться к экзамену CCSE Институт Сервантеса разработал методическое пособие, которое ежегодно обновляется.

Руководство по подготовке к экзамену. Право и Социология. Редакция 2020 года.

Ссылка на скачивание: https://examenes.cervantes.es/.

Для удобства и нашей активной жизни предлагаем вам данное пособие в аудио-формате. Ссылка на архив с аудио: https://examenes.cervantes.es/.

Экзамен CCSE содержит вопросы о правительстве и законодательстве Испании, а также культуре и общей истории.

Также для подготовки вам будут полезны следующие ссылки:

• Сайт основанный испанскими юристами в области иммиграции. Страница что мы рекомендуем – это эмулятор экзамена, на котором вы сможете попрактиковаться: https://www.parainmigrantes.info/test-de-nacionalidad-espanola/
• Так же как и ресурс выше, сайт является бесплатным тренажером для сдачи экзаменов https://www.pruebaccse.com/. Дается 30 попыток.

Советы по сдаче экзамена CCSE

1. На экзамене достаточно правильно ответить на 15 вопросов из 25, времени дается 45 минут
2. Списать или что-то подсмотреть, возможности нет
3. В аудиторию вызывают по фамилии и при входе просят предъявить документы
4. Сумки оставляют на отдельном столе в аудитории
5. Все сдают в одной аудитории
6. Объясняют, как правильно заштриховывать кружочки с ответами
7. Выдают задания, карандаши и ластики, которыми пользуешься на экзамене
8. Через три недели на электронную почту приходит сообщение о результате. На сайте Института Сервантеса можно распечатать сертификат с результатом экзамена

Подготовка к экзамену DELE

Подготовка более долгая и серьезная.

Экзамен состоит из устной и письменной частей.

Для устной части предлагаем следующую литературу:

• Dale al DELE A2 Aurora Martín de Santa Olalla https://issuu.com/enclave-ele/docs/dale-al-dele
• Destino DELE A2. Carmelo Valero Planas, Cristina M. Alegre Palazón http://www.tnu.in.ua/study/books/entry-1860198.html
• Preparación al Diploma de Español A2 M. García-Viñó https://www.pdfdrive.com/preparaci%C3%B3n-al-dele-nivel-a2-e186240251.html
• Nuevo examen DELE A2 David Giménez Folqués https://www.academia.edu/11574616/Nuevo_Examen_DELE_A2

Для письменной части будут полезны также книги, о которых мы говорили выше и полезными такие сайты:

• Курсы по онлайн изучению языков: https://www.italki.com/
• Сообщество носителей языка для обучения онлайн https://lang-8.com/

Для подготовки к экзаменам можно ходить и на курсы. Существует много центров по подготовке абитуриентов к сдаче испанских экзаменов. Вот некоторые из них:

• https://espclubmoscu.com/activity/podgotovka-k-dele/
• https://www.bkc.ru/exams/spanish/
• https://www.pol-i-glot.ru/ispanskij_yazyk/podgotovka_k_ekzamenam/

Из всех подготовительных онлайн-курсов к уровням DELE A2 и B1 можно выделить https://ave.cervantes.es/cursos-en-linea-de-preparacion-para-el-examen-dele. Их рекомендует сам Институт Сервантес.

Советы по сдаче экзамена DELE

1. Перед экзаменом рекомендуется потренироваться укладываться в отведенное регламентом время. Сделайте это за несколько недель и, затем, за несколько дней до экзамена. Так вы поймете, какие моменты нужно доработать, где теряете больше всего времени и что успеваете сделать легко
2. Возьмите часы, так как все электронные устройства под запретом, а следить за временем необходимо
3. Документы. Есть случаи, когда их забывают, а без них к экзаменам не допускают
4. Общаться или списывать невозможно, наблюдатели постоянно ходят между рядами в течение всего времени
5. Можно задавать вопросы преподавателю, либо попросить карандаш
6. Задания выполняются карандашом, что удобно, так как в любой момент можно исправить свой ответ
7. Все задания соответствуют формату из учебников
8. Отношение преподавателя очень доброжелательное, он всячески помогает и поддерживает. «Завалить», такой цели уж точно нет

Цитата Ольги, которая сдала экзамен:

Структура экзамена

Каждый из уровней экзамена Dele espanol предполагает свой алгоритм проведения тестов и включает пять частей, сдавать которые необходимо за один день.

1. DELE A1. Тест делится на два этапа. На первом проверяются навыки чтения (на это отводится 45 минут) и письма (25 минут). Во второй части тестируется разговорная речь. Кандидату предлагается в течение двадцати минут прослушать и понять запись на испанском, а затем обсудить с преподавателем заданную тему в течение пятнадцати минут.
2. DELE A2. Тесты те же, что и на предыдущем уровне, но их сложность выше и время, которое отводится на их выполнение, увеличено. Чтение занимает час, письмо – пятьдесят минут. На аудирование дается 35 минут, на устную речь – 15.
3. DELE B1. Включает три группы тестов. Чтение и письмо оцениваются в течение сорока и пятидесяти минут соответственно. Еще сорок минут отводится на проверку лексического запаса и знаний грамматики. Для проверки устной речи отводится десять минут, аудирование проходит в течение получаса.
4. DELE B2. Состоит также из трех частей. В первой проверяется чтение (1 час) и письмо (также 1 час). Во второй части в течение часа тестируются знания лексики и грамматики. На третьем этапе экзаменуется устная речь в течение десяти минут, и полчаса отводится на аудирование.
5. DELE C1. Состоит из четырех тестов. Сначала проводится полуторачасовая проверка умения читать и понимать тексты. Потом наступает очередь аудирования, которое проходит в течение пятидесяти минут. Следующие восемьдесят минут проходит комплексный тест, которым оценивается восприятие испанской речи на слух, умение писать и говорить. И завершающий этап – диалог с экзаменатором в течение двадцати минут.
6. DELE C2. Экзамен на присвоение данного уровня состоит из трех тестов. Первый этап – 6 заданий, в ходе которых осуществляется проверка речевых навыков, умение читать и воспринимать информацию на слух (105 минут). Второй – два с половиной часа, в течение которых необходимо выполнить три задания – аудирование, письменная коммууникация, чтение. Третий этап – комплексный тест, включающий чтение, устную беседу, монолог. На подготовку к третьему этапу экзаменуемому выделяется полчаса, а пройти все задания нужно всего за 20 минут.

DELE B2 Seviyesi

Kullanıcının, dili anadil olarak konuşan bireylerle yeterli bir akıcılık ve doğallıkta konuşabildiğini, dinleyiciler tarafından ek bir efor sarf etmeden iletişim kurabileceğini göstermektedir. Ayrıca, gerek somut, gerekse soyut içerikli, teknik jargona dayalı metinler de dahil, uzmanlık alanı dahilindeki karmaşık metinlerdeki ana fikirleri anlayabilir.

Sınav aşağıda belirtilen bölümlerden oluşmaktadır:

• Okudugunu anlama (70 dakika)
• Dinledigini anlama (40 dakika)
• Yazili ifade ve yazili anlatim (80 dakika)
• Sözlü ifade (monolog) ve sözlü anlatim (dialog) (20 dakika + 20 dk. hazirlanma)

Daha detaylı bilgi için “SINAV REHBERİ»ne danışınız.

Цена вопроса

Стоимость прохождения тестирования в разных странах может отличаться. Каждый центр самостоятельно определяет, во сколько обойдется экзаменуемым DELE Certificate. Приведем примерный порядок цен, установленный в Институте Сервантеса на 2021 год:

Уровень	Стоимость в рублях
А1	3300
А2	3800
В1	4700
В2	5500
С1	5900
С2	6700
А1 (для детей школьного возраста)	3300

Узнать точную стоимость можно по месту проведения экзамена. Оплата осуществляется в национальной валюте до прохождения испытания. Квитанцию о проведенном платеже нужно будет подать вместе с другими документами. Если экзамен не сдан, внесенная сумма не возвращается.

DELE С1/С2

Тест разделяется на пять частей:

1. чтение и восприятие текста (продолжительность — один час);
2. восприятие речи на слух (продолжительность — 45 минут);
3. письмо (продолжительность — 25 минут);
4. грамматика и текст по словарному запасу (продолжительность — 40 минут);
5. устная речь (продолжительность — 15 минут).

Экзамены строятся по одному принципу, но для уровня С2 задания намного сложнее.

Первый пункт состоит из шести заданий. Вам нужно прочитать тексты разной направленности. Фрагменты из научных статей, опубликованных в журналах, лекции, доклады, объявления, специфические диалоги. Ваша задача состоит в том, чтобы дать правильные ответы на вопросы по теме текстов. Возможен подбор нужной фразы, заполнение пробела в предложении, подбор четкого и правильного ответа.

Пункт «Аудирование» включает в себя пять заданий. Это небольшие диалоги, доклады, интервью научной тематики. Вы должны прослушать тексты, найти ответы на вопросы. Предлагается несколько вариантов, среди которых нужно найти верный ответ, убрать пробелы в предложениях, заполнив их подходящими фразами.

Будьте готовы, что во время экзамена могут звучать не самые качественные аудиозаписи, на которых нелегко разобрать слова, уловить интонацию.

Такой подход используется специально, поскольку, если вы решились пробовать свои силы на данном уровне, то никакие преграды не должны вас пугать. Если ваш уровень владения испанским языком довольно высокий, то легко чувствуете нужную интонацию, правильно трактуете слова, невзирая на любые препятствия. Например, шум дождя, ветра, эхо или другие раздражители. Потому, все это не должно стать для вас неожиданностью, благодаря чему с уверенностью справитесь с поставленной задачей. твердо идите к своей цели, не иначе.

Пункт грамматики и проверки вокабуляра включает задания, среди которых необходимо подобрать верные ответы, фразы, синонимы, которые ярко выражают смысл текста.

Устная речь представляет из себя не что иное, как диалог с экзаменатором, а также составление и озвучка монолога на заданную тему.

2015 год

• Демонстрационный вариант контрольных измерительных материалов для проведения в 2015 году ОГЭ по Испанскому языку
• Демонстрационный вариант контрольных измерительных материалов для проведения в 2015 году ОГЭ по Испанскому языку
• Кодификатор элементов содержания и требований к уровню подготовки обучающихся для проведения ОГЭ по Испанскому языку, 2015
• ОГЭ 2015, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант
• ОГЭ 2015, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Письменная часть
• ОГЭ 2015, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Письменная часть, С бланками ответов
• ОГЭ 2015, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Устная часть
• ОГЭ 2015, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Устная часть, С бланками ответов
• ОГЭ 2015, Испанский язык, 9 класс, Кодификатор
• ОГЭ 2015, Испанский язык, Говорение, Учебно-методические материалы, Вербицкая М.В., Махмурян К.С., Галкина Т.Ю., Кондрашева Н.А.
• ОГЭ 2015, Испанский язык, Письмо, Учебно-методические материалы, Галкина Т.Ю., Кондрашова Н.А., Спичко Н.А.

2019 год

• ГИА 2019, Испанский язык, 9 класс, Кодификатор
• Испанский язык, Методические рекомендации по оцениванию выполнения заданий ОГЭ с развернутым ответом, Галкина Т.Ю., Кондрашова Н.А., Спичко Н.А., 2019
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Письменная часть
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Письменная часть, Проект
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Проект
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Устная часть
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Демонстрационный вариант, Устная часть, Проект
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Кодификатор, Проект
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Методические рекомендации по оцениванию, Письмо, Галкина Т.Ю., Кондрашова Н.А., Спичко Н.А.
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Методические рекомендации по оцениванию, Устная часть, Вербицкая М.В., Махмурян К.С., Русол А.А., Гадрани Л.А.
• ОГЭ 2019, Испанский язык, 9 класс, Спецификация, Кодификатор, Проект
• Перспективная модель измерительных материалов для государственной итоговой аттестации по программам основного общего образования, Демонстрационный вариант ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК, ПИСЬМЕННАЯ ЧАСТЬ, 2019
• Перспективная модель измерительных материалов для государственной итоговой аттестации по программам основного общего образования, Демонстрационный вариант, ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК, Устная часть, 2019

Что такое экзамен DELE, и какие уровни имеет?

Экзамен DELE 2020 года

Диплом DELE (Diplomas de Espanol como Lengua Extranjera) официально выдается Институтом Сервантеса от имени Министерства образования и культуры Испании http://www.educacionyfp.gob.es/portada.html после сдачи одноименного экзамена.

Диплом подтверждает знание испанского языка на определенном уровне.

Экзамен имеет шесть уровней владения языком, которые делят на три группы:

• 1 группа – Inicial (начальный: A1 – A2)
• 2 группа – Intermedio (средний: B1 – B2)
• 3 группа – Superior (продвинутый: C1 – C2)

Сдавать DELE можно на любой из стадий изучения языка.

A1	Выдается кандидату, обладающему элементарными знаниями для понимания и употребления простых выражений в повседневном общении.
A2	Получает кандидат, владеющий языком в такой степени, чтобы поддерживать коммуникацию на темы, связанные со всеми основными сферами современной жизни.
B1 (Начальный уровень)	Подтверждает знания кандидата, достаточные для повседневного общения, рассуждения на испанском языке, письменного изъяснения своих мыслей.
B1 Escolar	Аналогичен предыдущему, но выдается только школьникам от 12 до 17 лет и проводится только в мае.
B2 (Средний уровень)	Выдается кандидату, не испытывающему никаких затруднений при общении на любые темы, способному легко и понятно излагать свои мысли письменно, рассуждать, приводя аргументы, понимать идею сложных текстов, в том числе, технической тематики.
C1	Получает кандидат, обладающий продвинутыми лингвистическими знаниями, способный понимать сложные тексты, находить скрытый смысл в повествованиях, общаться с использованием сложных речевых и лексических конструкций на непростые темы, четко, подробно и ясно излагать свои мысли в письменной форме.
C2 (Высший уровень)	Подтверждает профессиональное владение испанским языком, предполагающее беглое непринужденное общение, знание различных лингвистических и культурных нюансов, способность спонтанно обсуждать любые темы.

Для поступления в испанский вуз, надо сдать экзамен на уровне B2 (уверенное владение испанским для общения в любых ситуациях, не требующих использования специализированной лексики) или C1 (свободное владение языком, умение спонтанно поддержать разговор на любую тему).

Для поступления на PhD (аспирантура, докторская степень) в некоторых вузах нужно сдать уровень С2 (знание испанского на высшем уровне, включающим способность использовать специфическую специализированную и узкотематическую лексику).

Для трудоустройства на работу, требующую владения языком на бытовом уровне, достаточно В2.

Помимо экзамена DELE, в Испании есть другой экзамен – это CCSE. Для чего он нужен, сейчас поясним.

DELE B1 Seviyesi

Bu seviye, kullanıcının, dilin konuşulduğu coğrafyada gerçekleştireceği bir seyahatte karşısına çıkabilecek olan durumlardan büyük bir çoğunluğuna karşılık verebilecek durumda olduğunu göstermektedir. Aynı zamanda tecrübeleri, bilgi dağarcılığını, arzu ve isteklerini tarif edebilir, kısa bir şekilde görüşlerini veya planlarını ifade edebilir.

Sınav aşağıda belirtilen bölümlerden oluşmaktadır:

• Okudugunu anlama (70 dakika)
• Dinledigini anlama (40 dakika)
• Yazili ifade ve yazili anlatim (60 dakika)
• Sözlü ifade (monolog) ve sözlü anlatim (dialog) (15 dakika + 15 dk. hazirlanma)

Daha detaylı bilgi için “SINAV REHBERİ»ne danışınız.

DELE C2 Seviyesi

DELE C2 seviyesi, dilin her türlü durumda, herhangi bir zorluk çekmeden kullanılabildiğini, uyum sağlanabildiğini, dile hakimiyetin en yüksek seviyede olduğunu gösterir. Öğrenci her türlü konuşmayı ve metni takip etmesine izin verecek ölçüde akıcı konuşmakta ve gerekli kelime hazinesini kullanabilmektedir.

• Birinci bölüm: Dil kullanımı, okuduğunu anlama ve dinleme (105 dk.)
• İkinci bölüm: Birleşik yetiler: dinlediğini ve okuduğunu anlama, yazılı ifade (150 dk.)
• Üçüncü bölüm: Sözlü ifade (monolog) ve sözlü anlatim (dialog) (20 dakika + 30 dk. hazirlanma)

Daha detaylı bilgi için “SINAV REHBERİ»ne danışınız.

DELE hazırlık kursları

Cervantes Enstitüsü sınav öncesinde belirlenen tarihlerde DELE hazırlık kursları düzenlemektedir.

Uzaktan DELE hazırlık kurslarina katilabilirsiniz.